por la vigilancia personal del jefe de Estado