Omayra Lugo Cruz está acusada de agredir sexualmente a su sobrina de 4 años y le pesan tres meses de prisión preventiva