llamada de diferente manera por RD y Haití